Introduction of feminitives in some European languages

Nikishova, Alla; Kryvonosova, Elena

В этой статье рассматриваются растущие тенденции и условия для эффективного внедрения феминитивов в некоторые европейские языки в нескольких странах, включая Беларусь, Польшу и Францию. Лингвисты, выступающие против использования феминитивов, часто заявляют, что они избыточны и нарушают грамматические правила языка. Они утверждают, что достаточно использовать гендерно нейтральные существительные и прилагательные, а феминитивы неоправданно усложняют язык. В статье освещаются усилия современного феминистского движения и гендерного подхода в лингвистике по продвижению языкового равенства путем преодоления гендерной асимметрии в использовании языка. Утверждается, что, хотя проблема языковой феминизации имеет решающее значение для многих языков, особенности и уникальность гендерного распределения существительных в разных языках демонстрируют, что категория рода является определенным обобщенным культурным опытом предыдущих поколений. Тем не менее, многие профессиональные существительные не имеют аналогов женского рода, что приводит к использованию существительных мужского рода для обозначения женщин. Таким образом, можно сделать вывод, что категория мужского рода в некоторых языках в первую очередь отражает представление о человеке, а не о гендере. В результате использование языка может увековечить гендерные стереотипы, предвзятость и неравенство. Лингвисты-феминистки и языковые активисты утверждают, что язык должен быть феминизирован для содействия гендерному равенству и устранения гендерной асимметрии в использовании языка.

Introduction of feminitives in some European languages

Другие версии документа

Связанные документы (рекомендация CORE)

Новости проекта

Новости

Партнеры

Индексация