Материалов:
1 005 012

Репозиториев:
30

Авторов:
596 024

расширенный поиск

Трансформации когнитивных контуров художественных концептов: Pro и Contra

Огнева, Е. А.

Дата публикации: 2012

Дата публикации в реестре: 2020-02-28T09:58:08Z

Аннотация:

На материале произведения Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы" и тексте перевода романа на английский язык рассматривается степень адаптации таких значимых компонентов концептосферы художественного текста как названия глав

Ключевые слова:
языкознание, восточнославянские языки, русский язык, германские языки, английский язык, перевод, тексты, художественный текст, художественный перевод, художественный концепт, Достоевский Ф.М., "Братья Карамазовы", ассиметричный перевод, симметричный перевод, трансформации, лексико-семантические трансформации, когнитивно-сопоставительный анализ

Тип: Article

Связанные документы (рекомендация CORE)

Новости проекта

Новости

Партнеры

КФУ
ТГУ
Elpub
СФУ
Webpublishers

Индексация

BASE
WorldCat
OpenAIRE
EDS
core