Психолингвистическая модель перевода значимости

Дашинимаева, П.П.

Психолингвистическая модель перевода значимости

Дата публикации: 2017

Дата публикации в реестре: 2020-03-18T12:52:09Z

Аннотация:

В работе представлена психолингвистическая модель перевода значимости, рассматриваемой с позиций реального семиозиса – от мышления к вербальной манифестации. Согласно модели, декодирование исходной значимости переводчиком происходит как формирование трёх рецептивных версий значимости – естественной значимости-Я, искусственной версии значимости-1 (адресанта) и версии значимости-2 (адресата)

Ключевые слова:
81'23 Психолингвистика. Психология языка.

Тип: Статья