Целью работы являлось исследование адаптации древесно-кустарниковой растительности при рекультивации иловых прудов, которые оказывают значительное влияние на окружающую среду. Лесная рекультивация пруда-накопителя позволит уменьшить эмиссию газов в атмосферный воздух, а также сократить поверхность испарения с территории пруда. Основным показателем адаптации растений к условиям новой среды служит их сохранность, которая показывает процент сохранившихся растений к числу посаженных. Для создания твердого основания на поверхность илового пруда был нанесен минеральный остаток песка из песколовок, который образовался в процессе очистки сточных вод на очистных сооружениях. Результаты определения содержания тяжелых металлов в почвогрунте свидетельствует о том, что все исследованные пробы отвечают требованиям данных технических условий в части содержания тяжелых металлов. В наибольшем количестве в анализируемых пробах присутствуют цинк, хром, медь и отсутствуют мышьяк, кадмий, ртуть. Поверхность илового пруда была подвержена лесной рекультивации различными древесными видами. Опытные посадки были оценены по сохранности в зависимости от наличия на деревьях листьев и жизнеспособных почек. В результате адаптации к экстремальным условиям произрастания некоторые лиственные виды имели показатель сохранности в текущем году более высокий по сравнению с предыдущим годом, за счет восстановления облиствения и возобновления роста из спящих почек.